Strangetown, Here We Come.

The novel takes place on an island, though it mentions an earlier game in an abandoned neighborhood in the city. Both could work, but the island might provide more variety in locations. The island also provides a simple reason they don't try to escape. In the city setup, they'd need guards (but that could also be interesting).