IIRC correctly, in the novel, the place where the Battle Royale happens *is* usually inhabited - the people were just moved out for the game. Because there are houses, a school and that sort of thing that some of the students hide in. I guess it just depends what you want to do with the story.